Riddle No. 3 The Testimony of other Shastras on the origin of the Vedas. - Page 31

z:\ ambedkar\vol 04\vol4 02.indd MK SJ YS 24 9 2013/YS 8 11 2013 20

20 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES

II

This is all that the Vedas have to say about their own origin. Next in order of the Vedas come the Brahmanas. We must therefore inquire into what they have to say on this subject. The only Brahmanas which attempt to explain the origin of the Vedas are the Satapatha Brahmana, the Taitteriya Brahmana, Aitereya Brahmana and Kaushitaki Brahmana.

The Satapatha Brahmana has a variety of explanations. One attributes the origin of the Vedas to Prajapati [1] . According to it:

“Prajapati, was formerly this universe (i.e., the sole existence) one only. He desired, ‘may I become, may I be propagated’. He toiled in devotion, he performed austerity.

“From him, when he had so toiled and performed austerity, three worlds were created—earth, air and sky. He infused warmth into these three worlds. From them, thus heated, three lights were produced,— Agni (fire), this which purifies i.e., Pavana, or Vayu, (the Wind), and Surya (the Sun). He infused heat into these three lights. From them so heated the three Vedas were produced,— the Rig-Veda from Agni (fire), the Yajur-Veda from Vayu (Wind) and the Sama-Veda from Surya (the Sun). He infused warmth into these three Vedas. From them so heated three luminous essences were produced, bhuh, from the Rig-Veda, bhuvah from the Yajur-Veda, and svar from the Sama-Veda. Hence, with the Rig-Veda, the office of the adhvaryu; with the Sama-Veda, the duty of the udgatri; while the function of the brahman arose through the luminous essence of the triple science (i.e., the three Vedas combined).”

The Satapatha Brahmana gives another variant [2] of this explanation of the origin of the Veda from Prajapati. The explanation is that Prajapati created the Vedas from waters. Says the Satapatha Brahmana:

“This male, Prajapati, desired, ‘May I multiply, may I be propagated’. He toiled in devotion; he practised austere-fervour. Having done so he first of all created sacred knowledge, the triple Vedic science. This became a basis for him. Wherefore men say, ‘sacred knowledge is the basis of this universe’. Hence after studying the Veda a man has a standing ground; for sacred knowledge is his foundation. Resting on this basis he (Prajapati) practised austerefervour. He created the waters from Vach (speech) as their world. Vach was his; she was created. As she pervaded (apnot) waters were

1 Muir Sanskrit Texts, III. p. 5.

2 Ibid, p. 8