VII. RACIAL DIFFERENCE AS THE ORIGIN OF UNTOUCHABILITY - Page 319

300 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES

The original word ‘Tamil’ when imported into Sanskrit became Damita [1] and later on Damilla became Dravida. The word Dravida is the name of the language of the people and does not denote the race of the people. The third thing to remember is that Tamil or Dravida was not merely the language of South India but before the Aryans came it was the language of the whole of India, [2] and was spoken from Kashmere to Cape Camorin. In fact, it was the language of the Nagas throughout India. The next thing to note is the contact between the Aryan and the Nagas and the effect it produced on the Nagas and their language. Strange as it may appear the effect of this contact on the Nagas of North India was quite different from the effect it produced on the Nagas of South India. The Nagas in North India gave up Tamil which was their mother tongue and adopted Sanskrit in its place. The Nagas in South India retained Tamil as their mother tongue and did not adopt Sanskrit the language of the Aryans. If this difference is borne in mind it will help to explain why the name Dravida came to be applied only for the people of South India. The necessity for the application of the name Dravida to the Nagas of Northern India had ceased because they had ceased to speak the Dravida language. But so far as the Nagas of South India are concerned not only the propriety of calling them Dravida had remained in view of their adherence to the Dravida language but the necessity of calling them Dravida had become very urgent in view of their being the only people speaking the Dravida language after the Nagas of the North had ceased to use it. This is the real reason why the people of South India have come to be called Dravidians.

The special application of the use of the word Dravida for the people of South India must not, therefore, obscure the fact that the Nagas and Dravidas are the one and the same people. They are only two different names for the same people. Nagas was a racial or cultural name and Dravida was their linguistic name.

Thus the Dasas are the same as the Nagas and the Nagas are the same as the Dravidians. In other words what we can say about the races of India is that there have been at the most only two races in the field, the Aryans and the Nagas. Obviously the theory of Mr. Rice must fall to the ground. For it postulates three races in action when as a matter of fact we see that there are only two.

  1. B. R. Bhandarkar, Lectures on the Ancient History of India (1919), p: 80 .

  2. Ibid pp., 25-28