REPRESENTATION..........MANGS ETC. 333
APPENDIX III
Inferior Village Servants
Duties of
GOVERNMENT OF BOMBAY
REVENUE DEPARTMENT
Resolution No. 7420/33
Bombay Castle, 13th September 1938.
Government Memorandum, No. 7420-F/33, dated the 27th
N. D January 1938 to the Commissioner, C. D S. D
Letter From the Commissioner, N.D., No. W. T. N. 1062, dated the 25th February 1938.
Letter From the Commissioner, CD., No. W. T. N. 2/27, dated the 22nd March 1938.
Letter From the Commissioner, S.D., No. W. T. N. 860, dated the 26th April 1938.
RESOLUTION :–Requests have frequently been made to Government to have the duties of Inferior Village Servants useful to Government defined so that they may know exactly what is required of them and not be made to render personal services to Government officers. Orders have been issued in paragraph 5 of Government Circular Memorandum, Political and Reforms Department, No. 1581/34, dated 25th August 1937, that no personal service should be accepted by Government servants without payment. The statement attached hereto describes the duties of the different classes of Inferior Village Servants.
- The Oriental Translator to Government should be requested to translate the Statement into Gujarati, Marathi, Kanare and Urdu and to furnish the translations to the Manager, Government Central Press, for printing. The Manager should supply-printed copies of the translations to the Collectors in accordance with their requirements, which should be communicated direct